Daniel R. Stewart, Graphic Designer

Siempre habrá desafíos. ¿Por qué proba no hacer el inevitable? Cuando estuvé haciendo mí página web yo quería Wordpress entonces pusé tener un facíl sistema mantenar que es un blog tambien. Instalar wordpress era facil. Instalar plugins era facil tambien. Haciendo mí diseño sin conocimiento de PHP era un desafío.

No es la misma cómo a hacer un página web con HTML y CSS. Necesité aprender cuál funciones de PHP en Wordpress eran así pusé diseñar. Por ejemplo ahora ud. lee the_content(). Algun eran simple entender cómo a eso, pero otros (yo mirarte, the_time(’l, F jS, Y’)) no eran tan facil.

Vivo en California, que tiene un muy grande población española. Estoy interesado personal y por separarme del concurso, mí página es totalmente bilingüe. Estudiaba español por 4 años y ví que maquinas de traducir puede hacer entonces yo hacerlo solo. Mí español no es perfecto (e ya sabe eso, ¿verdad?) pero lo mejoraba con mucho ejercio de traduciónes de nuevo contente (como a este articulo, por ejemplo.) Continuaba mis estudios con ejercicio con algun amigos de sudamerica que estuvieron feliz ayudar.

Hacer todos funcionado en un más facil metodo en dos idiomas eran un otro desafío. Sí, copiando el diseño y justa cambiando los URLs podrían facil. Puse justa tener un verción en español de mí página ser danielrstewart.com/espanol y mantener dos verciónes, necesitando mirar que todo información era correcto y en la misma fecha. Dos verciónes del portafolio, escribiendo nuevos articulos en inglés y después visitando el español verción y escribiendo una vez más. En un tiempo corto, este es facil. En realidad, este fue ser un gran duelo, y no estuvé de acuerdo con eso.

Aunque decidí el desafío. Hice todo en union con XLanguage, la idioma cambiador que usaba. Necesité mucho tiempo hacer todos operaciónal, pero era un necesidad. Aunque necesitando mantenar dos páginas, puedo ver todos en inglés o español. Cuando escribía articulos yo escribía en inglés y en español, marcando uno por inglés y el otro por español. Ahora todos comentarios son en la misma página con o sin la idioma preferado. Proba, escribe un comentario y cambia la idioma. Su comentario todavia está allí.

Este es mí nuevo desafío. Recuerdo un poco cuando Flash parecía como a Macromedia Director con narcoticos, pero ahora es muy diferente. Dedicaba tiempo todos los días enseñarme sobre Flash, y mí idea es poder usarlo por la mayoría de las cosas que pienso voy a usarlo por en la fin del año. Oía de amigos que usaban flash que el nuevo verción 3.0 de la idioma de Actionscript es más similar a una sistema de objectos idioma que una idioma simple. Porque tengo un poco experiencia con C y Java de secundaria, creo que este va a ser comodo por mí entenderlo. Después flash hay una lista sin una fin de nuevas cosas que quería aprender, hacer.

¿Hay un desafío que combató que ud. quiere compartir? ¿Un desafío que está determinado con? Permite ser oírse escribiendo un comentario.

Filed under: advice